Ce jour était à célébrer pour Shane. Après avoir envié Hazel de ses œufs pokémon, il avait été en mesure de s'en procurer un lui aussi. C'était excitant. C'était la toute première fois qu'il allait prendre soin d'un œuf. Apparemment, il avait l'option de se promener avec l’œuf dans un incubateur ou bien de le tenir au chaud de ses propres moyens.
Pour le jeune photographe, la question ne s'était même pas posée. Cet œuf était le sien et il allait le chouchouter comme il n'avait jamais osé le faire avec les autres. Il s'était décidé à le transporter de lui-même. Il le portait dans ses bras, recouvert de sa veste la plus douce. Il fallait dire que le vent était quelque peu frisquet, mais que le soleil compensait bien.
Ayant récemment passé du temps au Safari de Sunyra, les pas du jeune homme le menèrent au parc du saule. C'était un endroit vert, propre, joli et paisible, enfin, quand les gens ne faisaient pas de crises pour rien. Il avait encore en mémoire le souvenir de sa rencontre avec Maxim, en ces mêmes lieux.
L’anecdote le fit sourire et il vint installer son œuf sur un banc. Prenant soin de le stabiliser pour ne pas qu'il tombe, il le laissa un moment pour tenter de le prendre en photo. Avant de capturer l'image toutefois, il s'aperçut de la présence d'une autre personne dans le cadre.
En retrait, adossée à un arbre se trouvait une jeune femme accompagnée d'un Arcanin et d'un zorua. À leur vue, le jeune dresseur s'abstint de prendre la photo et récupéra plutôt son œuf pour s'approcher du petit groupe. La taille du pokémon feu, ainsi que ses traits, le fascinaient et il se demandait bien si cette jeune personne aurait d'autres conseils à lui donner par rapport à son œuf.
Indécis, le jeune homme demeura silencieux. Il n'osait pas parler, n'osait pas la déranger, se sentait un peu mal à l'aise de presque l'avoir prise en photo à son insu et ne savait pas trop sur quel pied danser, mais ses intentions étaient bonnes.