Tout juste quelques secondes après la destruction du panneau de contrôle, un hurlement à en déchirer l’âme fit trembler les fondations du bâtiment déjà dans un état déplorable. Une fine poussière mêlée à de plus gros morceaux commencèrent à tomber du plafond, la structure ne tiendrait plus très longtemps. Mais impossible d’aller plus vite, les membres de l’ancien otage étaient de plus en plus faibles, le tenant à peine debout. Quand enfin le silence revint, l’air tout entier sembla s’alléger, et en sortant, le groupe eu l’impression de rêver en voyant une immense créature ailée fendre le ciel au-dessus d’eux.

Quelques instants plus tard, des soldats arrivèrent sur place, prenant en charge Lionel et ses protégés. Celui-ci sombra dans l’inconscience en comprenant que pour l’instant, c’était terminé et qu’il pouvait lâcher prise. Ainsi s’acheva un événement qui marquerait l’Histoire. Qui changerait à jamais les vies de ceux ayant survécu.